svarbu, kad iš skumbrių odelės padarytas laivelis.
maniau, kad vežuosi į nidą knygą vien tam, kad ją užbaigčiau. bet knyga pakibo virš šito mano sumanymo ir, matyt, tapo nebeužbaigiama. užtai palikau citatų popierinėse servetėlėse ir užkalbėjau jiems dantis.
o čia apie eglę žalčių karalienę:
"Sužeistojo žmona norėjo pulti pulkininką ir išplėšti jam iš rankų revolverį, bet niekaip negalėjo to padaryti (nes buvo suspausta minioje), todėl tiesiog žiebė per snukį kaimynui iš dešinės. O žiebė todėl, kad niekaip kitaip negalėjo išlieti savo pasipiktinimo, ir dar todėl, kad širdies gilumoje, vadovaudamasi grynai moteršika logika, buvo įsitikinusi, jog moteriai galima, nes kas jai gali ką padaryti? Vis dėlto paaiškėjo, kad nelabai galima <...>, nes tai buvo užsislėpęs epileptikas, kurį dėl antausio sukelto psichinio sukrėtimo ištiko priepuolis, ir jis, tampomas konvulsijų, pratrūko putom tarsi geizeris. Nelaimingoji atsidūrė tarp dviejų vyrų, iš kurių vienas tryško krauju, o kitas puta. Tribūnose sugriaudėjo plojimai."
W. Gombrowicz
