(2013 10 31 20:20)
Viršuje: commune libre de St Marcel. T.y. Laisvoji Šv. Marcelio komuna. (komuna čia - administracinis vienetas. kaip pas mus seniūnija. Apačioje : Placette du Pipi contre les murs. Žodynėlis: Place - aikštė, placette - turėtų būti aikštelė. Pipi - tai ir yra pipi, arba sysiukas. Mur - siena. les murs - siena daugiskaita, vadinasi, sienos. Contre - prieš, t.y. ant. Vertimas būtų Sysiuko ant sienų aikštelė. Mokykitės prancūziškai. Beje. nusipirkau labdaryne gal dvylika tomų tokios knygos Objectif Photo. ir ko tik ten nėra.
|
|
|
| |
 |
1.
(2013 10 31 16:50)
Per daug sudėtinga - kopipastint iš fotkės neina :)
|
|
| |
| |
 |
2.
(2013 10 31 20:20)
Viršuje: commune libre de St Marcel. T.y. Laisvoji Šv. Marcelio komuna. (komuna čia - administracinis vienetas. kaip pas mus seniūnija. Apačioje : Placette du Pipi contre les murs. Žodynėlis: Place - aikštė, placette - turėtų būti aikštelė. Pipi - tai ir yra pipi, arba sysiukas. Mur - siena. les murs - siena daugiskaita, vadinasi, sienos. Contre - prieš, t.y. ant. Vertimas būtų Sysiuko ant sienų aikštelė. Mokykitės prancūziškai. Beje. nusipirkau labdaryne gal dvylika tomų tokios knygos Objectif Photo. ir ko tik ten nėra.
|
|
| |
|
|
|
| Pelkė (Miestas) |
2013 10 30 22:19 |
| Uogos: | 3 | | Musmirės: | 2 | | Viso balų: | 1
|
| Žiūrėta kartų: | 1734 |
|
|
|
|
|
