Kai pamatau ne lietuviškus žodžius,praeina noras ir komentuoti :)

Zenonai, nenoriu pasirodyti grubi ir tikrai nesiekiu sumenkinti, bet jeigu nemokate užsienio kalbos, tai nėra šios foto ar jos autorės problema. Tiesiog jeigu negalite perskaityti, kas parašyta, tai paklauskite autorės, ji, manau, mielai paaiškins. Arba vertinkite tik fotografiją. Šiuo atveju fotografija yra skirta iliustruoti dainai ir jeigu ji kurta iliustruoti šią dainą, tai ji negali iliustruoti lietuviškos dainos arba likti visai be konteksto, kuriam kurta. Tai nėra nepagarba kalbai arba jos mylėtojams, tai tiesiog tokia saviraiškos forma.

4,8

Zenonai, aš jus puikiai suprantu. Bet šiuo atveju įliustravau anglišką dainą, jei tai būtų lietuviška, vokiška ar rusiška-būčiau pavadinus atitinkamai-nst tai yra dainos žodžiai.

1/-aš iliustruosiu rusiškai - odnaždy lebed rakom ščuku....:)
2/-nu i ko daba tokia pikta...kiba akcijiniai agurkiukai buva išpirkti....:)

4/Vienu žodžiu anksčiau skverbėsi rusicizmas,o dabar....:)

6/ bet mes nenustojome šnekėti lietuviškai :)

Vikarai, nelįsk :)

Zenonai, ne apie skverbimąsi kalba. Iš dainų iliustracijų, manau, negalima spręsdti, kad ši mergina negerbia arba gerai nemoka savosios kalbos. Tiesiog ji moka ne tik savąją, bet ir kitą, ir jai taip geriau suskambėjo vaizdas su garsu. nejaugi tai, kad mes lietuviai, reiškia, kad negalime reikšti savo kūrybiškumo kitomis kalbomis? Perverčiant Jūsų žodžius: anksčiau mus ribojo, dabar norite, kad ribotume patys save? Patriotais būti gerai, bet nereikia to bukai įsikibti ir atmetinėti tai, kas gerai kitose terpėse. Manau, kad patriotizmas, meilė savo šaliai ir kalbai yra kuo puikiausiai suderinama su įvairiapuse kūryba. Įskaitant ir anglų k. panaudojimą fotografija iliustruoti..:) Man keista, kad turiu tai įrodinėti būtent Jums, menininkui :))

8/Извините Петрушка и Сольвейга,я больше не буду :))

Zenonai, Jūs tik komentuokit.. nepriimkite atsakymų kaip arogancijos ar priešiškumo :) o rusų kalbą mano karta dar moka :P

Na, man atrodo,kad mes jau gal nukrypome į lankas,o fotografija sudomino :)

Zenonai, ačiū už paskutinį komentarą :)

Geras darbas. Ir kūnas matosi ir siela, na arba bent jau tam tikros formos astralinis kūnas:-)+

))+